e<\/sup> si\u00e8cles, plus rapidement et avec peu de maux de t\u00eate. \u00ab\u2009Nous ne sommes pas affili\u00e9s \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 ayant con\u00e7u le logiciel\u2009\u00bb, a soulign\u00e9 Thomas. \u00ab\u2009Nous ne pouvons tout simplement pas imaginer travailler sans lui\u2009\u00bb.<\/p>\nJacquie a \u00e9tudi\u00e9 un programme d\u2019\u00ab\u2009aide juridique\u2009\u00bb du D\u00e9partement des Affaires indiennes pour les proc\u00e8s pour meurtre qualifi\u00e9 des ann\u00e9es\u00a01870 \u00e0 1970, effectuant la vaste majorit\u00e9 de son travail \u00e0 Biblioth\u00e8que et Archives Canada \u00e0 Ottawa. Quant \u00e0 lui, Thomas a \u00e9tudi\u00e9 l\u2019impact du d\u00e9veloppement ferroviaire sur les communaut\u00e9s autochtones de l\u2019ouest de la Baie-James, principalement aux Archives de l\u2019Ontario. Gr\u00e2ce \u00e0 DEVONthink, ils ont pu organiser des gigaoctets de donn\u00e9es facilement et en toute s\u00e9curit\u00e9, ce qui leur a permis de gagner un temps fou dans leurs projets.<\/p>\n
L\u2019une des solutions propos\u00e9es par DEVONthink est le stockage enti\u00e8rement hors ligne, ce qui \u00e9tait essentiel pour Jacquie, dont le projet comprenait des informations juridiques tr\u00e8s sensibles qu\u2019il lui \u00e9tait interdit de conserver ailleurs que dans ses fichiers locaux. Gr\u00e2ce \u00e0 DEVONthink, elle a pu conserver l\u2019ensemble de la base de donn\u00e9es sur une seule cl\u00e9 USB. Les fichiers sont enregistr\u00e9s sous forme de PDF consultables, qu\u2019il est possible d\u2019\u00e9tiqueter \u00e0 m\u00eame le texte avec des mots-cl\u00e9s et dont les m\u00e9tadonn\u00e9es peuvent \u00eatre modifi\u00e9es pour une meilleure organisation. Jacquie a \u00e9galement pu anonymiser les fichiers en transformant les noms en codes et en utilisant ces derniers pour identifier ses acteurs historiques.<\/p>\n
Thomas a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement s\u00e9duit par la reconnaissance optique de caract\u00e8res (ROC) de DEVONthink Pro, qui permet d\u2019analyser les images, de reconna\u00eetre les caract\u00e8res utilis\u00e9s et de les rendre lisibles et consultables. La ROC ne fonctionne toutefois pas pour l\u2019\u00e9criture manuscrite et est parfois impr\u00e9cise\u2009; il faut parfois parcourir le texte et le corriger, comme pour les transcriptions r\u00e9alis\u00e9es par un logiciel de reconnaissance vocale. Mais le jeu en vaut la chandelle pour l\u2019incroyable temps \u00e9conomis\u00e9, selon Thomas. La compression des PDF, en revanche, est un outil que Thomas trouve \u00ab\u2009un peu moins fiable\u2009\u00bb.<\/p>\n
\u00ab\u2009Ce qui est important, c\u2019est que [mes fichiers font] 17\u00a0Go et qu\u2019ils ne m\u2019ont jamais pos\u00e9 de probl\u00e8mes\u2009\u00bb, affirme Jacquie, m\u00eame si elle transf\u00e8re des fichiers crypt\u00e9s d\u2019ordinateur en ordinateur. Une fois qu\u2019un fichier est dans DEVONthink, il n\u2019a pas besoin d\u2019y rester \u2014 les fichiers peuvent \u00eatre sortis, export\u00e9s et conserv\u00e9s n\u2019importe o\u00f9. M\u00eame si DEVONthink expire et que personne ne l\u2019utilise encore dans vingt ans, les fichiers et les dossiers sont conserv\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment en toute s\u00e9curit\u00e9. \u00ab\u2009Et je pouvais tout faire cela pendant mes trajets en train\u2009\u00bb, rappelle Jacquie.<\/p>\n
Jacqueline Briggs est boursi\u00e8re postdoctorale du CRSH \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l’Universit\u00e9 d’Ottawa. En tant qu’historienne du \u00ab\u00a0colonialisme administratif\u00a0\u00bb au Canada, l’approche critique de Jacquie \u00e0 l’\u00e9tude du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale se concentre sur les intersections entre les administrateurs f\u00e9d\u00e9raux et la profession juridique. Son projet postdoctoral porte sur l’histoire du minist\u00e8re de la Justice de la fin du XIXe si\u00e8cle \u00e0 aujourd’hui et explore le r\u00f4le d’int\u00e9r\u00eat public des avocat.e.s en tant que bureaucrates.<\/i><\/p>\n
Thomas Blampied est instructeur et consultant en recherche. Thomas a r\u00e9cemment obtenu un doctorat en histoire \u00e0 l’Universit\u00e9 de Toronto. Sa recherche portait sur l’impact du d\u00e9veloppement ferroviaire sur les communaut\u00e9s Omushkegowuk de l’Omushkego-Aski (basses terres de la baie James) dans le Nord-Est de l’Ontario.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
De plus en plus d’archives autorisent les chercheurs\/chercheuses \u00e0 photographier leurs documents. Cela a r\u00e9volutionn\u00e9 la mani\u00e8re dont les historien.ne.s peuvent mener leurs recherches et a rendu les voyages de recherche consid\u00e9rablement plus efficaces. Cependant, les historien.ne.s se retrouvent maintenant avec d’\u00e9normes quantit\u00e9s de mat\u00e9riel num\u00e9rique \u00e0 trier et \u00e0 organiser. Cet atelier pr\u00e9sente DEVONthink, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40499,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"page_template":[239],"class_list":["post-40527","page","type-page","status-publish","hentry","page_template-sidebar-fr"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-13 11:13:04","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"page_template","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40527"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42820,"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40527\/revisions\/42820"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page_template","embeddable":true,"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page_template?post=40527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"631a0af00cfdb\"](\"https:\/\/cha-shc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/631a0af00cfdb-300x87.jpg\")
<\/p>\n