La premi\u00e8re fois que j’ai vraiment port\u00e9 attention au monument comm\u00e9moratif de guerre de ma ville natale, j’\u00e9tais adolescente et je venais d\u2019accepter le Prix Vimy Beaverbrook de la Fondation Vimy en 2016. On nous avait confi\u00e9 la mission de choisir un soldat de notre ville natale mort en Belgique ou en France pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Je n’avais aucun parent qui avait combattu pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, alors je me suis tourn\u00e9e vers le monument comm\u00e9moratif de guerre de la ville. Je savais qu\u2019il y en avait un, qu’il \u00e9tait situ\u00e9 au centre du parc de la ville, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la rue principale, qu’il s’agissait d’un c\u00e9notaphe avec une grande \u00e9p\u00e9e encastr\u00e9e dans la base du monument qui \u00e9tait taill\u00e9e pour ressembler \u00e0 une pierre rugueuse, et qu’il comprenait les noms des personnes de la ville qui \u00e9taient mortes \u00e0 la guerre, mais en g\u00e9n\u00e9ral, il se fondait dans le d\u00e9cor de la vie quotidienne de la ville.<\/p>\n
J’ai grandi \u00e0 Virden, au Manitoba, une ville agricole typique des Prairies dont la population s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 quelque 3 000 habitants. Pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, la ville comptait environ 1 500 habitants, plus de 200 se sont enr\u00f4l\u00e9s pour le service militaire, et 70 n’ont pas surv\u00e9cu et sont nomm\u00e9s sur le monument comm\u00e9moratif. J’ai choisi Lorne Edgar Carscadden dans la liste des noms parce que j’ai reconnu le nom de famille d’une entreprise de la ville. J’ai fait des recherches sur son dossier de service \u00e0 Biblioth\u00e8que et Archives Canada, j’ai trouv\u00e9 des photos de lui dans le mus\u00e9e de la ville et j’ai visit\u00e9 une petite \u00e9cole de rang qui porte son nom. Au Monument comm\u00e9moratif du Canada \u00e0 Vimy, o\u00f9 son nom figure parmi ceux qui n’ont pas de s\u00e9pulture connue, j’ai pr\u00e9sent\u00e9 sa biographie et un hommage \u00e0 son intention. Ce fut une exp\u00e9rience profond\u00e9ment \u00e9mouvante. J’ai r\u00e9alis\u00e9 que j’avais appris beaucoup de choses sur Lorne, que les 11 285 noms inscrits sur le Monument comm\u00e9moratif de Vimy \u00e9taient tous des personnes avec leur propre vie et leur propre histoire qui pourraient \u00eatre perdues avec le temps, et qu’il y avait beaucoup de personnes inscrites sur celui de Virden que je devais apprendre \u00e0 conna\u00eetre.<\/p>\n
Cet \u00e9v\u00e9nement a d\u00e9clench\u00e9 une passion pour les \u00e9tudes sur la m\u00e9moire et la comm\u00e9moration, l’histoire locale en temps de guerre et le monument aux morts de ma ville. En 2017, j’ai fait des recherches et compil\u00e9 les profils de toutes les personnes inscrites sur le monument aux morts de la ville pendant la Premi\u00e8re et la Seconde Guerre mondiale et je termine pr\u00e9sentement ma ma\u00eetrise en histoire o\u00f9 mon sujet porte sur le monument aux morts de Virden.<\/p>\n
Les monuments comm\u00e9moratifs de guerre sont une excellente source pour comprendre l’histoire d’une communaut\u00e9 et de ses habitants en temps de guerre et peuvent faire l’objet de recherches de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Une \u00e9tude tr\u00e8s courante consiste \u00e0 rechercher un soldat inscrit sur le monument aux morts, comme je l’ai fait en 2016. Sinon, le simple fait de visiter un monument aux morts et de regarder ses diff\u00e9rents symboles et citations donne une id\u00e9e de la fa\u00e7on dont une communaut\u00e9 a v\u00e9cu la guerre. Gr\u00e2ce \u00e0 mes propres recherches, j’ai beaucoup appris sur l’\u00e9tude des monuments aux morts et sur l’approche unique des sources que cette histoire requiert. Dans la plupart des cas, ces sources ne sont pas conserv\u00e9es dans de grandes archives officielles ou n’ont pas de versions num\u00e9ris\u00e9es disponibles en ligne, mais sont plut\u00f4t \u00e9parpill\u00e9es dans la communaut\u00e9. La cl\u00e9 est de savoir o\u00f9 chercher.<\/p>\n
Les mus\u00e9es locaux sont une mine d’information et de connaissances sur l’histoire de leur communaut\u00e9. Dans mon propre mus\u00e9e local, j’ai pu trouver des photos, des croix comm\u00e9moratives, des lettres et des artefacts des soldats sur le c\u00e9notaphe, ainsi que des photos et des brochures du service d’inauguration du c\u00e9notaphe et plusieurs artefacts des exp\u00e9riences de la ville pendant les guerres mondiales.<\/p>\n
Les journaux locaux \u00e9taient la principale source d’information sur tout ce qui se passait dans la communaut\u00e9 et une bonne partie du journal \u00e9tait consacr\u00e9e \u00e0 la vie locale. Pendant les guerres mondiales, ils documentaient les initiatives communales en temps de guerre, la lev\u00e9e de bataillons locaux, les lettres des soldats locaux sur le front et les hommages aux morts de la guerre. Apr\u00e8s la guerre, les monuments aux morts \u00e9taient souvent \u00e9voqu\u00e9s dans le journal de la ville. Ces journaux peuvent \u00eatre trouv\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rents endroits. Certains journaux poss\u00e8dent encore les exemplaires originaux, tandis que d’autres se trouvent dans des mus\u00e9es ou des biblioth\u00e8ques locales, voire dans des bureaux municipaux, des archives municipales ou des archives provinciales.<\/p>\n
D’autres endroits poss\u00e8dent leurs propres archives et artefacts uniques li\u00e9s \u00e0 l’histoire locale en temps de guerre. Les l\u00e9gions regorgent souvent de sources telles que des histoires d’unit\u00e9s, des photographies, des plaques et des objets donn\u00e9s. Pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur l’exp\u00e9rience de la guerre au sein d’une communaut\u00e9 ou sur les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour \u00e9riger un monument aux morts, les \u00e9glises et les clubs poss\u00e8dent leurs propres archives qui font \u00e9tat de leur participation, et les bureaux des villes et des municipalit\u00e9s poss\u00e8dent souvent les proc\u00e8s-verbaux des conseils qui r\u00e9v\u00e8lent des informations sur les exp\u00e9riences de la ville \u00e0 cette \u00e9poque.<\/p>\n
Les livres d’histoire de la communaut\u00e9 et de la municipalit\u00e9 constituent une autre source importante d’informations locales. Ces livres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9s par des membres passionn\u00e9s de la communaut\u00e9 et sont remplis d’information sur l’histoire de la communaut\u00e9 et des personnes qui y ont v\u00e9cu. On peut trouver ces livres dans les mus\u00e9es et les biblioth\u00e8ques locales et ils contiennent souvent des d\u00e9tails sur les monuments aux morts, l’exp\u00e9rience de la communaut\u00e9 en temps de guerre, la vie des soldats et leurs familles.<\/p>\n
Il existe \u00e9galement d’\u00e9tonnantes sources num\u00e9riques permettant de se renseigner sur les monuments aux morts locaux, dont deux sont manitobaines. La Soci\u00e9t\u00e9 historique du Manitoba a des profils (http:\/\/mb1870.org\/mhs-map\/search?go=t&string1=military&st-name=Monument&submit=Search<\/a>) sur tous les monuments comm\u00e9moratifs de guerre de la province. Ces pages comprennent des photos de ces monuments, leur emplacement, ainsi qu’une liste de toutes les personnes figurant sur le monument, avec leur nom, leur profession, leur service, leur grade, leur date de naissance et leur date de d\u00e9c\u00e8s. R\u00e9cemment, ils ont \u00e9galement recoup\u00e9 toutes ces listes de noms et ont inclus des hyperliens vers tous les autres monuments comm\u00e9moratifs dans lesquels chaque personne est incluse.<\/p>\n Le gouvernement provincial du Manitoba a \u00e9galement con\u00e7u en 2014 une publication intitul\u00e9e War Memorials in Manitoba : An Artistic Legacy<\/em> (https:\/\/www.gov.mb.ca\/chc\/hrb\/internal_reports\/war_memorials.fr.html<\/a>) qui est disponible gratuitement sur leur site Web. Elle examine la conception et la construction des monuments comm\u00e9moratifs de guerre, les types de monuments au Manitoba, les r\u00e9cits de divers endroits au Manitoba pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, le mat\u00e9riel didactique pour enseigner les monuments comm\u00e9moratifs de guerre et un inventaire de tous les monuments de guerre au Manitoba compil\u00e9 en 1996.<\/p>\n Je m’en voudrais de ne pas mentionner deux merveilleux outils nationaux permettant de se renseigner sur les soldats locaux. La collection num\u00e9ris\u00e9e des dossiers de service de Biblioth\u00e8que et Archives Canada (https:\/\/www.bac-lac.gc.ca\/fra\/transparence\/aiprpdp\/Pages\/acces-information-dossiers-militaire.aspx<\/a>) des Premi\u00e8re et Seconde Guerres mondiales a \u00e9t\u00e9 une source indispensable pour en apprendre davantage sur les personnes figurant sur le monument comm\u00e9moratif de guerre. De plus, le M\u00e9morial virtuel de guerre du Canada d’Anciens Combattants Canada (https:\/\/www.veterans.gc.ca\/fra\/remembrance\/memorials\/canadian-virtual-war-memorial<\/a>)\u00a0 offre des renseignements utiles et comprend souvent des photographies.<\/p>\n Toutes ces sources m’ont \u00e9t\u00e9 d’une aide pr\u00e9cieuse dans mes recherches sur le monument aux morts de ma ville et les personnes qui y sont inscrites. L’\u00e9tude des monuments comm\u00e9moratifs et des morts de guerre, en particulier dans votre propre communaut\u00e9, est une exp\u00e9rience tr\u00e8s enrichissante qui vous permet de cr\u00e9er des liens personnels avec votre communaut\u00e9, ses membres pass\u00e9s et pr\u00e9sents, et son histoire. Les monuments aux morts sont des objets comm\u00e9moratifs publics qui ont \u00e9t\u00e9 construits pour que le public s’engage et pour s’assurer que les morts de la guerre ne soient pas oubli\u00e9s au fil du temps. Plus d’un si\u00e8cle apr\u00e8s la Premi\u00e8re Guerre mondiale, nous ne pouvons qu’honorer leurs souhaits. En prenant le temps de visiter ces m\u00e9moriaux de guerre et de nous engager avec eux, nous pouvons garder la comm\u00e9moration locale vivante dans nos propres communaut\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39362,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"class_list":["post-39363","teachers_learning_bl","type-teachers_learning_bl","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-16 13:33:12","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/teachers_learning_bl\/39363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/teachers_learning_bl"}],"about":[{"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/teachers_learning_bl"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cha-shc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}