John J. Bukowczyk, Nora Faires, David R. Smith & Randy William Widdis

John J. Bukowczyk, Nora Faires, David R. Smith, and Randy William Widdis. Permeable Border: The Great Lakes Basin as Transnational Region, 1650-1990. University of Pittsburgh Press and University of Calgary Press, 2005.
Permeable Border se distingue des autres ouvrages très sérieux soumis aux membres du jury en ce qu’il réussit particulièrement bien à approfondir nos connaissances sur les régions frontalières canado-étatsuniennes grâce au nouveau concept de transnationalisme. Les auteurs font porter leur étude sur une longue période historique et tempèrent l’originalité de leur recherche par une analyse critique de l’historiographie. La frontière est présentée comme « une création de l’homme… typiquement invisible, géographiquement illogique, militairement indéfendable et affectivement inéluctable », une frontière qui, paradoxalement, s’élève et s’estompe simultanément sous l’action de deux forces contraires, celles du nationalisme et de la mondialisation. (AHA Perspectives, vol. 45, no 3, mars 2007, page 33).
(a été remis à la réunion annuelle de l’American Historical Association à Atlanta