Michael Borsk

Michael Borsk, “Conveyance to Kin: Property, Preemption, and Indigenous Nations in North American, 1763-1822” William and Mary Quarterly 80, no. 1 (January 2023): 87-124.

Dans une histoire juridique magistralement contextualisée, Michael Borsk présente une énigme sur la création des droits de propriété après la Proclamation royale de 1763. Cette proclamation était censée consacrer le droit de préemption comme le seul droit de la Couronne à transformer les terres autochtones en biens commercialisables. Mais les fonctionnaires coloniaux ont travaillé en tenant compte du fait que les lois autochtones faisaient aussi de la propriété. Contrairement aux discussions dédaigneuses antérieures sur les « jeux de titres indiens », Borsk prend au sérieux le fait que les cessions de terres ont été rédigées par des autochtones, à l’aide des outils juridiques des colonisateurs, afin de conférer des droits de propriété autochtones spécifiques à ces derniers, à leurs épouses autochtones et à leurs enfants. Dans ce récit subtil, expert et remarquablement documenté, Borsk franchit avec soin les frontières coloniales pour révéler comment les différences dans les obligations de parenté entre les communautés autochtones et entre les fonctionnaires de la Couronne et les fonctionnaires fédéraux (postrévolutionnaires) ont produit des réponses différentes, dans des lieux différents, à la question fondamentale « Quelles sont les lois qui déterminent la propriété ? »