Sheyfali Saujani

Sheyfali Saujani, « Empathy and Authority in Oral Testimony: Feminist Debates, Multicultural Mandates, and Reassessing the Interviewer and her ‘Disagreeable’ Subjects. » Histoire social/Social History, vol. XLV, no. 90 (November 2012), 361-391.

L’article de Sheyfali Saujani apporte d’importantes contributions à la théorie et à la méthodologie féministes, ce qui démontre que les entrevues pour l’histoire orale peuvent contenir des ruptures de conversation au cours desquelles les personnes interrogées refusent l’empathie et affirment leur autorité. Selon Saujani, certaines personnes interrogées ont refusé d’être considérées comme des sujets ethniques. Elles étaient d’avis que l’étiquetage « ethnique » comportait des imputations subtiles d’ignorance. En combinant une analyse textuelle perceptible et des discussions plus larges sur les tensions raciales des années 1970, « Empathy and Authority » offre de nouvelles perspectives intéressantes sur la pratique de l’histoire orale, ainsi que sur l’historiographie féministe en général.

Mention honorable
Andrea Eidinger,  « Gefilte Fish and Roast Duck with Orange Slices »: A Treasure for My Daughter and the Creation of a Jewish Cultural Orthodoxy in Postwar Montreal. In Franca Iacovetta, Marlene Epp, and Valerie Korinek, eds., Edible Histories, Cultural Politics: Towards a Canadian Food History, 189-208. Toronto: University of Toronto Press, 2011.

« Gefilte Fish and Roast Duck with Orange Slices » d’Andrea Eidinger est un travail exemplaire dans l’historiographie féministe canadienne. En posant la question, « Qu’est-ce qu’un Juif? » tout en explorant le livre de cuisine juive canadienne, A Treasure for My Daughter  (1950), « Gelfite Fish » examine l’identité juive orthodoxe dans l’après-guerre au Canada. Publié il ya un demi siècle, A Treasure for My Daughter tient toujours une place vedette dans les cuisines juives et est souvent transmis de mère et fille. Contenant non seulement des recettes paysannes et de la classe ouvrière de Europe de l’Est comme le poisson farci mais aussi des plats nord-américains comme la dinde rôtie avec tous les accompagnements, A Treasure for My Daughter puise dans un éventail d’influences, même s’il privilégie l’histoire biblique et la culture israélienne moderne. Fait à noter, le livre sous entend que les mères juives sont responsables de la sauvegarde de l’identité culturelle juive. Fruit d’une analyse riche, « Gelfite Fish » est un modèle pour les futures recherches sur le sexe, la classe sociale, l’ethnicité, l’identité et la nourriture.